Event Countdown for The Events Calendar - en to cs_CZ translation catalogue (83 entries)

note: %d: number of active addons
en: %d Active Addon | %d Active Addons
cs_CZ[0]: %d Aktivní Addon
cs_CZ[1]: %d Aktivní Addony

en: Activate Now
cs_CZ: Aktivovat Nyní

en: Activated
cs_CZ: Aktivován

en: Active
cs_CZ: Aktivní

en: Aim to resolve issues in 24 hrs.
cs_CZ: Cílem je vyřešit problémy v 24 hodin.

en: Already Reviewed
cs_CZ: Již Přezkoumány

en: Autostart countdown of next future event
cs_CZ: Automatické spuštění odpočítávání na další budoucí akci

en: Autostart countdown of next upcoming event
cs_CZ: Automatické spuštění odpočítávání na další nadcházející události

en: Available Addons
cs_CZ: K Dispozici Addony

en: Buy Pro
cs_CZ: Koupit Pro

en: Check Docs
cs_CZ: Zkontrolujte Docs

en: Click here
cs_CZ: Klikněte zde

en: Contact Support
cs_CZ: Obraťte Se Na Podporu

note: Author of the plugin
en: Cool Plugins
cs_CZ: Super Pluginy

en: Countdown Background Color
cs_CZ: Odpočítávání Barva Pozadí

en: Countdown Font Color
cs_CZ: Odpočítávání Písma, Barvu Písma

en: Countdown for the events calendar Shortcode :
cs_CZ: Odpočítávání pro události kalendáře Krátký :

en: Countdown Settings
cs_CZ: Odpočítávání Nastavení

en: Create Shortcode for the Event countdown using below mentioned settings
cs_CZ: Vytvořit Zkrácený Události odpočítávání pomocí níže uvedených nastavení

en: Currently Activated Addons
cs_CZ: V Současné Době Aktivován Addony

en: Display Text When Event Ends
cs_CZ: Zobrazit Text, Když Událost Skončí

en: Display Text When Event Starts
cs_CZ: Zobrazení Textu, Kdy Událost Začíná

en: Documentation
cs_CZ: Dokumentace

note: Name of the plugin
en: Event Countdown for The Events Calendar
cs_CZ: Událost Odpočítávání pro Události Kalendáře

en: Events Addons
cs_CZ: Události Addony

en: Events Addons By Cool Plugins
cs_CZ: Události Addony Cool Pluginy

en: Events Calendar Addons
cs_CZ: Kalendář Akcí Addony

en: EVENTS CALENDAR PRO
cs_CZ: KALENDÁŘ AKCÍ PRO

en: Get Events Calendar Pro
cs_CZ: Získat Kalendář Akcí Pro

en: Help Improve Plugins
cs_CZ: Pomoci Zlepšit Pluginy

en: Help us make this plugin more compatible with your site by sharing non-sensitive site data.
cs_CZ: Pomozte nám, aby tento plugin kompatibilní s vaší stránky o sdílení non-citlivých dat webu.

en: I agree to share anonymous usage data and basic site details (such as server, PHP, and WordPress versions) to support The Events Calendar Countdown Addon improvement efforts. Additionally, I allow Cool Plugins to store all information provided through this form and to respond to my inquiry.
cs_CZ: Souhlasím s tím, aby sdílet anonymní data o využití a základní stránky, detaily (jako je server, PHP a WordPress verze) na podporu Akcí, Kalendář Odpočítávání Addon úsilí o zlepšení. Navíc, dovolím Skvělých Pluginů pro ukládání všechny informace poskytované prostřednictvím tohoto formuláře a reagovat na můj dotaz.

en: I found a better plugin
cs_CZ: Našel jsem lepší plugin

en: I found a better plugin.
cs_CZ: Našel jsem lepší plugin.

en: If you have a moment, please share the reason for deactivating this plugin.
cs_CZ: Pokud máte chvilku, prosím, podělte se o důvod pro deaktivaci tohoto pluginu.

en: Install Now
cs_CZ: Instalovat Nyní

en: It's a temporary deactivation.
cs_CZ: Je to dočasné deaktivaci.

en: LOVING OUR PLUGINS?
cs_CZ: MILUJÍCÍ NAŠE PLUGINY?

en: Main Title (Default is "Next Upcoming Event")
cs_CZ: Hlavní Název (Default je "Další Nadcházející Události")

en: Mon–Fri, 9:30 AM–6:30 PM IST.
cs_CZ: Po–Pá, 9:30–6:30 PM IST.

en: No Future Event found.
cs_CZ: Žádné Budoucí Události.

en: No plugin specified.
cs_CZ: Žádný plugin uvedeno.

en: No plugins data available at the moment.
cs_CZ: Žádné pluginy k dispozici údaje v okamžiku, kdy.

en: No, Thanks
cs_CZ: Ne, Díky

en: Not Interested
cs_CZ: Není Zájem

en: Once every 30 days
cs_CZ: Jednou za 30 dní

en: Opt in to receive email updates about security improvements, new features, helpful tutorials, and occasional special offers. We'll collect:
cs_CZ: Přihlaste se k odběru aktualizace e-mailem o bezpečnostní vylepšení, nové funkce, užitečné návody, a příležitostné speciálních nabídek. Budeme sbírat:

en: Other
cs_CZ: Další

en: Other reason.
cs_CZ: Jiný důvod.

en: Our addons works perfectly with both The Events Calendar free and official pro version.
cs_CZ: Naše addony funguje perfektně s oběma Kalendáře Akcí zdarma a oficiální verzi pro.

en: Please share the reason.
cs_CZ: Prosím sdílejte důvod.

en: Please share which plugin.
cs_CZ: Prosím, podělte se, který plugin.

en: Plugin activated successfully
cs_CZ: Plugin úspěšně aktivována

en: Premium Addons
cs_CZ: Premium Addony

en: Priority fast support.
cs_CZ: Prioritou rychlá podpora.

en: Quick Feedback
cs_CZ: Rychlou Zpětnou Vazbu

en: Rate us on WP.org
cs_CZ: Hodnotit se k nám na WP.org

en: Review us on WP.org and share your feedback with the community.
cs_CZ: Recenze nás na WP.org a podělte se o své názory s komunitou.

en: Select an Event
cs_CZ: Vyberte Událost

en: Select Countdown Size
cs_CZ: Vyberte Odpočítávání Velikost

en: Select Events for autostart Countdown
cs_CZ: Vyberte Akce pro automatické spuštění Odpočítávání

en: Settings
cs_CZ: Nastavení

en: Shortcode generated
cs_CZ: Zkrácený generované

en: Shortcode Preview
cs_CZ: Krátký Náhled

en: Show Image in Countdown
cs_CZ: Zobrazit Obrázek v Odpočítávání

en: Show Seconds in Countdown
cs_CZ: Ukázat Sekund do Odpočítávání

en: Sorry, you are not allowed to install plugins on this site.
cs_CZ: Omlouvám se, není dovoleno instalovat pluginy na tomto webu.

en: The plugin didn't work as expected
cs_CZ: Plugin nefunguje, jak se očekávalo

en: The plugin didn't work as expected.
cs_CZ: Plugin nefunguje, jak se očekávalo.

en: The plugin is not working
cs_CZ: Plugin nefunguje

en: The plugin is not working.
cs_CZ: Plugin nefunguje.

en: There is no upcoming event
cs_CZ: Nemáme žádné nadcházející akce

en: There is no upcoming event. Please add atleast one upcoming event to generate countdown.
cs_CZ: Nemáme žádné nadcházející události. Prosím přidejte alespoň jednu nadcházející událost generovat odpočítávání.

en: This plugin cannot be installed from here.
cs_CZ: Tento plugin nelze nainstalovat zde.

en: To check plugin compatibility, we will collect the following: list of active plugins and themes, server type, MySQL version, WordPress version, memory limit, site language and database prefix.
cs_CZ: Zkontrolujte plugin kompatibilita, budeme shromažďovat následující: seznam aktivních pluginů a témat, typ serveru, verzi MySQL, WordPress verze, memory limit, jazyk webu a databáze předponu.

en: Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials.
cs_CZ: Nelze se připojit do souborového systému. Potvrďte prosím, vaše přihlašovací údaje.

en: Update available
cs_CZ: Aktualizace k dispozici

en: Usage Data Sharing
cs_CZ: Využití Sdílení Dat

en: View Demo
cs_CZ: Zobrazit Demo

en: View Demos
cs_CZ: Pohled Dema

en: Yes, I Agree
cs_CZ: Ano, Souhlasím

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
cs_CZ: Nemáte dostatečné oprávnění k přístupu na tuto stránku.

en: Your website home URL and WordPress admin email.
cs_CZ: Vaše domovské stránky URL a WordPress admin e-mail.
